Initiatives nationales

Bulletin CLNA

Juin 2004 Bulletin sur les Cours de langue de niveau avancé

Cours de langue de niveau avancé

En 2003-2004, Citoyenneté et Immigration Canada a reçu 5 M$ par année pour travailler avec des partenaires, selon une formule de partage des coûts, afin d’offrir des cours de langue adaptés au marché du travail aux immigrants. Dans le budget fédéral de 2004, quinze millions de dollars de plus par année ont été alloués à cette initiative.

Jusqu’à l’obtention de fonds supplémentaires, CIC continuera de gérer l’initiative des CLNA en fonction du budget initialement prévu de 5 M$ par année.

Les projets de développement et de prestation de services des CLNA visent à offrir aux immigrants adultes :

• des cours de langue de niveaux 7 à 10 des Standards linguistiques canadiens (SLC);
• des cours de langue adaptés à des professions particulières;
• des cours de langue de niveaux 1 à 10 dans certains petits centres urbains;
• de l’aide à la transition vers le marché du travail, comme des services de mentorat, de placement professionnel et autres services favorisant l’accès au marché du travail.

Nota : Veuillez consulter le bulletin de décembre 2003 pour plus de renseignements sur le contenu de l’initiative.

Partenariats avec les provinces et territoires

CIC a signé des ententes avec le Manitoba, la Colombie-Britannique et le Yukon pour l’élaboration et la prestation de projets relatifs aux CLNA en 2003-2004. CIC a aussi conclu des protocoles d’entente selon une formule de partage des coûts avec l’Alberta, l’Ontario et la Nouvelle Écosse.

En 2004-2005, CIC a l’intention de signer des ententes avec la Colombie-Britannique, le Manitoba, la Saskatchewan et le Yukon pour des projets de développement et de prestation de services des CLNA. CIC prévoit conclure des protocoles d’entente selon une formule de partage des coûts avec l’Alberta, l’Ontario et la Nouvelle Écosse.

Projets financés pour 2003-2004

En 2003-2004, des ententes de partage des coûts ont été conclues avec des provinces, des territoires, des organisations non gouvernementales, des établissements d’enseignement et des fournisseurs de services. L’initiative des CLNA financera donc des projets dans tout le Canada, à savoir :

• 16 projets en Colombie-Britannique,
• 1 projet au Yukon,
• 2 projets en Alberta,
• 13 projets au Manitoba,
• 6 projets en Ontario,
• 1 projet en Nouvelle-Écosse,
• 3 projets d’envergure nationale.

Pour obtenir une liste complète des projets et une description de ceux-ci, veuillez consulter le site integration-net.ca.

Appel de propositions pour 2004–2005

Un appel de propositions pour des projets de développement et de prestation de services a été affiché sur les sites integration-net.ca et www.etablissement.org. Le 19 mars 2004 était la date limite. CIC, qui a reçu au total 57 propositions, procède actuellement à l’évaluation des propositions avec le comité multilatéral. On prévoit que les projets de 2004–2005 commenceront en juin et juillet 2004.

CIC et la province de l’Alberta ont lancé un appel de propositions conjoint, dont la date limite était le 16 avril 2004. L’appel de propositions a été affiché sur le site integration-net.ca. CIC et le gouvernement de l’Alberta examineront conjointement les projets et sélectionneront ceux qui seront financés pour 2004-2005.

Groupe de travail sur les projets financés

Le groupe de travail sur les projets financés des CLNA a tenu jusqu’à présent trois téléconférences. La prochaine est prévue pour juin. Le but de ce groupe est d’échanger de l’information, de discuter des pratiques exemplaires et des leçons retenues pour faire avancer les projets. CIC invitera les organismes nouvellement financés à se joindre au groupe de travail.

Activités à venir

Des questions et réponses sur les CLNA seront bientôt disponibles sur le site integration-net.ca. Les questions sont compilées à partir des courriels reçus à l’adresse elt-clna@cic.gc.ca.

Le Bulletin CLNA est publié par la Division des initiatives spéciales et partenariats de la Direction générale de l’intégration de CIC. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les cours de langue de niveau avancé, veuillez communiquer par courriel à elt-clna@cic.gc.ca ou consulter le site Web http://integration-net.ca.